No, dragi moji, po manjših in malo večjih, takšnih in drugačnih, finančnih, motivacijskih, gurmanskih, germanskih in vsakovrstnih drugih problemčkih s težavicami vam z največjim zadovoljstvom sporočam, da je prva številka našega Kreolkota varno dočakala svojo tiskano obliko.

Seveda vam na tem mestu ne bom razkrival vsebine člankov, ob katerih je moje duševno stanje nihalo od globoke zamišljenosti pa do glasnega „LOL-anja“. Rečem lahko le, da je naši časopisni ekipi uspelo sestaviti resnično dobro zadevo, če pa upoštevamo še, da je to šele prva številka, pa lahko vsaj po mojem netakozeloskromnem mnenju napovemo Kreolku zelo svetlo prihodnost v soju žarometov na raznih natečajih in podelitvah nagrad. Glede na to, da sam pri ustvarjanju časopisa razen z kratkim uvodom nisem sodeloval, lahko kot relativno objektivni bralec povem, da se ga res res splača prebrati.

Zato še enkrat čestitam očitno zelo kvalitetni in predvsem USPEŠNI ekipi,

vse prevajalce in mjp-jevce pa vabim, da si v ponedeljek, 10. 11. 2008, priskrbijo legendarno PRVO številko našega novega časopisa, Kreolka! Ne morem vam obljubiti čudežev, lahko vam pa obljubim, da vam ne bo žal!