Pozdravljeni na spletnih straneh Društva Pidžin (v ustanavljanju). Tu boste kmalu lahko sledili dogajanju na Oddelku za prevajalstvo na FF LJ, predvidoma malček bolj organizirano, kot na uradnih straneh. Seveda pa bomo mi dodali še fun part in študijozni del, kar pomeni, da bomo obveščali o zabavnih zadevah, ki se bodo dogajale, seveda pa ne bo manjkalo tudi materiala za študij.

In kdo ali kaj sploh tale Pidžin bode?

V zadnjih treh letih, kar sem jih preživel na tem oddelku, se je dogajalo veliko niča. Zato smo se z nekaj starejšimi in mlajšimi kolegi končno zbrali in zdaj smo v procesu ustanavljanja društva študentov in alumnov prevajalstva, medjezikovnega posredovanja in tolmačenja, ki bomo delali na tem, da naš oddelek ne bo več največji mrlič od vseh. 

Za to pa potrebujemo vašo pomoč. Samo društvo ne more narediti veliko, če nima podpore študentov samih. Zato vas vabimo, da se v čim večjem številu udeležite ustanovnega sestanka Društva Pidžin, ki bo v ponedeljek 6. oktobra 2008 ob 20h na Oddelku za prevajalstvo. Tam boste lahko slišali in vprašali kar koli vas o stvari zanima, ponudili pomoč, se predvčlanili (uradno bo članstvo potrjeno šele po vpisu društva v register in ostalih formalnostih). 

Vse, ki se sestanka nameravate udeležiti, prosim, da si do takrat preberete osnutek statuta in si pripravite pripombe in predloge za spremembe/dodatke, če se vam to zdi potrebno.